Chinese Story Garden · Last updated 14 September 2026
Short version: your reader data stays on your device. There is no account, no analytics, no tracking, and no advertising.
Chinese Story Garden helps readers learn Chinese through stories. It is designed for families and readers of all ages, with a privacy model that avoids collecting information in the first place.
Nothing. Chinese Story Garden does not collect, transmit, or sell any personal information. There is no account to create, no sign-up, no email address requested, and the app contains no analytics, tracking, or advertising code of any kind.
Reader names, avatars, flash cards, taels, rewards, reading history and story progress are stored only in your device's local storage. They never leave the device.
Deleting the app, or using Reset this reader's progress inside it, removes them permanently. We cannot recover them, because we never had them.
You may see an iCloud sync label in the app. It is not active — the current version sends nothing anywhere.
When it arrives in the iPhone and iPad app, it will copy reader profiles to your own private iCloud account, so a child's progress can move between your devices. That data goes to Apple's iCloud under your Apple ID. It would never be sent to us, and we would have no way to read it.
Story narration uses your device's built-in speech voices. Nothing is recorded, and no audio is sent anywhere.
The app works fully offline. It loads only its own bundled files and makes no requests to any outside server.
Backups you download are ordinary files, saved by you, wherever you choose. We never receive them.
If a child uses Chinese Story Garden, the same zero-collection design applies:
Because nothing is collected, there is nothing for a parent to request, correct, or delete from us. Everything is under your control on your own device.
If this policy changes, the date at the top of this page changes with it, and the same wording appears inside the app.
Questions about privacy: support.storygarden@gmail.com
See also the support page.
中文故事花园 · 最后更新于 2026 年 9 月 14 日
简而言之:读者数据保存在你的设备上。无需账户,没有分析、追踪或广告。
不收集任何信息。本应用不收集、不传输、不出售任何个人信息,无需注册账户,也不含任何分析、追踪或广告代码。
读者名称、头像、闪卡、赏钱、奖励、阅读记录与故事进度仅保存在本设备的本地存储中,不会离开设备。
删除应用或使用"重置该读者的进度"即可永久清除。我们无法恢复这些数据,因为我们从未拥有它们。
你可能会在应用中看到"iCloud 同步"字样。该功能尚未启用——本版本不会向任何地方发送数据。
待 iPhone 和 iPad 应用推出该功能后,它会将读者档案同步到你自己的私人 iCloud 账户,以便孩子的进度在你的设备之间同步。这些数据将保存在你的 Apple ID 名下的 iCloud 中,绝不会发送给我们,我们也无法读取。
故事朗读使用设备内置语音,不会录音,也不会上传任何音频。
应用可完全离线使用,仅加载自带文件,不会向任何外部服务器发起请求。
你下载的备份文件由你自行保存,我们不会收到。
若儿童使用本应用,同样适用零收集设计:不收集任何个人信息;不含第三方分析、广告或追踪代码;没有聊天、用户间联系或他人可见的用户内容;购买和离开应用的操作均需通过乘法家长验证。
隐私相关问题请联系:support.storygarden@gmail.com